Category Archives: Phi hư cấu (non-fiction)

Medicis: A Ruling Dynasty – Heather Lehr Wagner

Đây là một cuốn sách ngắn tóm tắt về lịch sử gia đình Medici, một trong những gia đình nổi danh nhất của Florence và nước Ý thời Phục Hưng. Nhà Medici đã sản sinh ra khá nhiều những nhà chính trị kiêm chủ ngân hàng khá giỏi vào những thế kỷ 14-15. Quyển sách lược qua những thế hệ và con người nổi tiếng nhất của nhà Medici, khởi đầu từ Giovani de Medici, chủ ngân hàng, qua tới Cosimo de Medici, “cha của đất nước”, và đỉnh cao là Lorenzo the Magnificient. Ba thế hệ chính đã đưa nhà Medici lên đỉnh cao của danh vọng và quyền lực. Sau Lorenzo the Magnificient là những rối ren chính trị và bạo tàn quyền lực đã khiến nhà Medici càng ngày càng đi xuống, càng mất đi lòng yêu thương tôn kính của người dân Florence nói riêng và người châu Âu nói chung.

Ngân hàng của Medici có ở khắp nơi trên Châu Âu, nhà Medici lobby cho một ông cướp biển trờ thành giáo hòang. Nhưng nhà Medici được nhân lọai nhớ đến chính là vì họ là những người tiên phong, những mạnh thường quân lớn nhất đưa nước Ý vào thời Phục Hưng (renaissance). Dưới sự ủng hộ và đóng góp tiến bạc của nhà Medici, Michelangelo, Leonardo da Vinci, Botticelli, Brunelleschi, Galieo Galilei và hàng trăm họa sỹ, điêu khắc gia, kiến trúc sư, khoa học gia khác đã nổi danh và sản sinh ra thời đại Phục Hưng.

Quyển sách viết ngắn gọn, thích hợp cho các bạn trẻ muốn học hỏi thêm về một gia đình quan trọng trong lịch sử châu Âu và thời Phục Hưng.

“A large crowd had gathered for the celebration of Easter Mass on Sunday, April 26, 1478, at Florence’s magnificent cathedral, the Duomo. Many distinguished and important men were inside. The nephew of Pope Sixtus IV, Cardinal Rafaello Riario, was there, as well as Francesco de’ Pazzi, son of the wealthy Pazzi family.

Perhaps the most distinguished attendee, however, was young Lorenzo de’ Medici, “Lorenzo the Magnificent,” as he was known.

Lorenzo de’ Medici was the head of the city-state of Florence, having inherited the role at the age of 21, upon the death of his father. For nine years, he had provided Florence with glory and prosperity. An astute politician and statesman, and an extraor-dinarily generous patron of the arts, Lorenzo de’ Medici had overseen a period in which Florence became the intellectual and artistic capital of Europe, while ensuring itself a place of prominence among the most powerful city-states in Italy. By spending his own wealth for the public benefit, Lorenzo de’ Medici’s dominance of Florentine politics had provided its citizens with a time of great prosperity.

In addition to being a generous and wise states-man, Lorenzo de’ Medici also knew how to have fun. He organized splendid tournaments and festivals, breathtaking fireworks displays, and grand pageants. The people of Florence loved him. As he stood in the cathedral, however, Lorenzo de’ Medici did not realize that among the crowd were four men who were preparing to kill him before Mass ended.”

Tham khảo bản tiếng Anh (pdf, big file, 4MB): http://conmotsach.com/books/medicis_a_ruling_dynasty.pdf 

Con người trở thành khổng lồ (Как человек стал великаном/How Man Became A Giant) – М. Ильин & Е. Сегал (M. Ilin and E. Segal)

Tựa đề: Con người trở thành khổng lồ
English Title: How Man Became A Giant
Authors: M. Ilin and E. Segal

 

 

Từ hồi còn bé, M đã rất thích đọc sách về khảo cổ và sự tiến hóa. Đó chính là nhờ quyển Con người trở thành khổng lồ của Ilin và Segal. Sách viết rất dễ hiểu và lý thú, dành cho giới thiếu niên muốn tìm hiểu thêm về thế giới xung quanh cũng như quá khứ của lòai người. M còn nhớ quyển hồi xưa có nhiều hình màu minh họa, trông rất đẹp mắt và thú vị. Qua sách này, các bạn trẻ có thể hiểu biết thêm con người xuất phát từ đâu, và làm thế nào để tiến hóa trở thành con người thông minh hiện đại.

CONTENTS
PART I – HOW MAN GOT TO BE A GIANT
I. IN AN INVISIBLE CAGE
II. OUR HERO AND His RELATIVES
III. HANDPRINTS
IV. THE END OF ONE WORLD AND THE BEGINNING OF ANOTHER
V. A THOUSAND YEAR SCHOOL

PART II – THE GIANT AS A YOUNG MAN
I. IN A DESERTED HOUSE
II. A TALK WITH OUR ANCESTORS
III. A GREAT SPRING
IV. THREE THOUSAND YEARS LATER
V. A STRUGGLE BETWEEN WORLDS
VI. LIVING TOOLS
VII. THE WORLD EXPANDS

Bản tiếng Nga online: http://chvelikan.ru/ 

[bản tiếng Anh]

“There’s a giant in the world.
He has hands that can lift a locomotive without the least effort.
He has feet that can travel thousands of miles in a single day.
He has wings that can carry him up above the clouds, higher than a bird can fly.
He has such fins that he can swim on top of the water and under the water better than any fish.
He has eyes that can see the invisible, ears that can hear what people are saying on the other side of the world.
He’s so strong that he can go right through mountains and stop head-long waterfalls in midstream.
He makes the world over to suit himself; plants forests, unites seas, waters deserts.
Who is this giant ?
This giant is man.
How did man get to be a giant ?
That’s what we’re going to tell you about in our book.”

Đàn ông đến từ sao Hỏa, đàn bà đến từ sao Kim (Men Are From Mars and Women Are From Venus) – John Gray


Title: Men Are From Mars and Women Are From Venus
Author: John Gray

Đây là cuốn nhập môn của M vào lĩnh vực tâm lý nam nữ, gia đình. Dr John Gray đã dùng những hình tuợng khá hay để diễn sự khác biệt tâm lý của nam và nữ, những bài học về giới kia khá bổ ích cho những ai muốn tìm hiểu kỹ hơn về nửa kia của mình. Sách có một số chương mà M nghĩ rất ích lợi cho những cặp vợ chồng đang có vấn đề bất đồng với nhau, ví dụ như cách viết thư để trao đổi và xin lỗi nhau, cách lắng nghe hỏi thăm mà không làm người kia khó chịu.. Tuy nhiên, như mọi quyển sách self-help khác, có ích lợi bao nhiêu và vận dụng được bao nhiêu còn tùy thuộc rất lớn vào hòan cảnh gia đình và tâm lý của từng ngườ. Nếu bạn đang rất cần những lời khuyên thì đây có lẽ là nguồn hay; còn nếu bạn đang mình ên và vô tư lự thì có lẽ không nên phí thời giờ đọc Self Help nữa.

Contents
1. – Men Are from Mars, Women Are from Venus
2. – Mr. Fix-It and the Home-Improvement Committee
3. – Men Go to Their Caves and Women Talk
4. – How to Motivate the Opposite Sex
5. – Speaking Different Languages
6. – Men Are Like Rubber Bands
7. – Women Are Like Waves
8. – Discovering Our Different Emotional Needs
9. – How to Avoid Arguments
10. – Scoring Points with the Opposite Sex
11. – How to Communicate Difficult Feelings
12. – How to Ask for Support and Get It
13. – Keeping the Magic of Love Alive

Bản tiếng Việt: http://www.conmotsach.com/books/dan_ong_den_tu_sao_hoa_dan_ba_den_tu_sao_kim.prc 

Bản tiếng Anh: http://www.conmotsach.com/books/men_are_from_mars_women_are_from_venus.pdf